A number of jurisdictions have published bench guides for dealing with public health emergencies. The most recent of which I am aware comes from the courts in the state of Washington. Their Public Health Emergency Bench Book (HTML) (PDF) is a tidy little guide that provides a good checklist for any other court system considering what procedures are available during a public health emergency, as